【佐藤栞里 meets L.L.Bean 】“ボート・アンド・トート”は私たちの永遠定番です♡PR　L.L.Bean

スタンダードな美しさと使い勝手のよさが魅力のL.L.Beanの“ボート・アンド・トート”は、カジュアルに欠かせない永遠定番。今年 80 周年を迎え、記念のスペシャルモデルも登場！ 今すぐチェックしてデイリーコーデに差をつけて。

80周年記念の限定トートは
縦に入ったロゴ刺繍がお洒落

アーカイブ・ロゴ・トート※80周年限定（M）￥13,200（エル・エル・ビーン）、スウェット￥9,790、シャツワンピース￥17,600、デニムパンツ￥17,600（すべてエル・エル・ビーン ジャパンエディション／すべてエル・エル・ビーン カスタマーサービスセンター）

80周年記念トートは、ブランドロゴを縦にあしらったアイコニックなデザイン。定番にはない特別なディテールだけに、注目を集めること確実。ネイビーとグリーンの2色があり、ナチュラルなキャンバス地とボーイッシュな色とのコントラストがクリーンでお洒落。旬のビビッドカラーや春色の引き締め役にも最適。M/Lの2サイズ展開。

今の気分に合う色が見つかる
豊富なシーズンカラーも注目

ボート・アンド・トート・バッグ（ピンク、S）￥8,690、（ライトブルー・パープル・カーキ、ミニ）各￥6,490（すべてエル・エル・ビーン）、デニムジャケット￥23,100、アノラック￥17,600、デニムスカート￥15,400（すべてエル・エル・ビーン ジャパンエディション／すべてエル・エル・ビーン カスタマーサービスセンター）

“ボート・アンド・トート・バッグ”の魅力のひとつは豊富なシーズンカラー。この春は爽やかなライトブルーやフェミニンなピンク、優しく華やかなパープル、ちょっぴり辛口のカーキなど、トレンドともリンクする洒落た色をラインナップ。定番の5色とは異なる表情を見せるシーズンカラーなら、きっと今の気分にマッチするお気に入りが見つかるはず。

隠れた名品！ 肩に掛けられる
ロングハンドルならもっと快適

ボート・アンド・トート・バッグ（L、ロングハンドル）￥10,890※モノグラム刺繍別途￥1,650、シューズ￥15,400（ともにエル・エル・ビーン）、Tシャツ￥7,040、肩にかけたスウェット￥9,240、パンツ￥15,400（すべてエル・エル・ビーン ジャパンエディション／すべてエル・エル・ビーン カスタマーサービスセンター）

“ボート・アンド・トート・バッグ”はＳ／Ｍ／Ｌ／ＸＬサイズで、肩から掛けられるロングハンドルが選べます。安定感があって肩の収まりもいいので、荷物が増えても持ち運びがラク。一度使ったら手放せなくなりそう。さらに、カラフルで愛らしいモチーフやモノグラム刺繍を入れてカスタマイズできるので、自分だけのオリジナルを作るのも楽しい。

愛され続けて80年
タフなキャンバスバッグ

“ボート・アンド・トート・バッグ”のルーツは、冷蔵庫がなかった時代に物を冷やすための氷を運んだ丈夫なキャンバスバッグ。1944年にボートに乗る時に必要な荷物を詰めて持ち運べる“ボート・アンド・トート・バッグ”として発売され、今年で80周年。今も昔ながらの製法を受け継ぎ、米国メイン州の自社工場で一つひとつ手作りされています。

左から：アーカイブ・ロゴ・トート※80周年限定バッグ（M）¥13,200、（L）￥14,300 (ともにエル・エル・ビーン／エル・エル・ビーン カスタマーサービスセンター）

奥から：ボート・アンド・トート・バッグ（ブルー、XL）￥13,200、（ブラック、L）￥10,890、（レッド、M）￥9,790、（グリーン、S）￥8,690、（ネイビー、ミニ）￥6,490（すべてエル・エル・ビーン／エル・エル・ビーン カスタマーサービスセンター）

Photograph=Keisuke Kitamura（model）, Kazuki Sato(still）
Styling=Makiko Iwata
Hair & Make-up=Nozomi Kawashima〈io〉
Model=Shiori Sato
Text=Harumi Yasuda
（InRed 2024年５月号）
※画像・文章の無断転載はご遠慮ください